PinMy
← Volver al blog

24 jun 2026

Convierte los comentarios de obra en un informe de incidencias

Por PinMy Team

Esta publicación también está disponible en Inglés , Ucraniano , Italiano , Francés , Japonés , Portugués .

Convierte los comentarios de obra en un informe de incidencias

Cómo convertir los comentarios de obra en un informe de incidencias, desde el móvil

La mayoría de los informes de incidencias nacen dos veces. Una en la obra, donde de verdad ves el problema, y otra en una mesa horas después, donde intentas teclear lo que viste para convertirlo en algo que puedas enviar. En ese segundo nacimiento se va el tiempo, y mueren los detalles.

Esto es una guía para hacerlo una sola vez: capturar cada incidencia sobre el plano según ocurre y terminar el día con un informe de incidencias —un repaso, un listado de repasos, como lo llames en tu oficio— listo para compartir sin reconstruirlo.

Empieza por el plano, no por un documento en blanco

Un informe construido sobre una página en blanco te pide recordarlo todo. Un informe construido sobre el plano no te pide recordar nada: el plano guarda las ubicaciones por ti.

En PinMy subes el plano una vez. A partir de ahí, cada incidencia vive como un pin sobre ese plano, justo donde está en el edificio real. El documento que enviarás luego no es más que una vista de esos pins.

Captura cada incidencia como un pin

Delante del problema, tocas el plano en ese punto. Se abre un pequeño menú con tres formas de registrarlo:

  • Voz — di la incidencia en alto (hasta 30 segundos en Free, tres minutos en Premium); PinMy la transcribe automáticamente en más de 20 idiomas.
  • Texto — escribe una nota corta cuando sea más rápido.
  • Área — arrastra un rectángulo para marcar una zona entera en lugar de un único punto.

Añade una foto y el pin ya lleva la ubicación, la descripción y la prueba en un solo sitio. Eso es una incidencia completa, creada en unos diez segundos, sin formularios.

Asigna cada incidencia para tu lista de repasos

Un informe de incidencias que nadie posee es solo una lista de quejas. Por eso, en cada pin @mencionas a la persona responsable —industrial, encargado, jefe de equipo— y le asignas la incidencia. Ahora cada entrada tiene un nombre, y quienes deben actuar ven exactamente qué es suyo.

Mira cómo el repaso se construye solo en el tablero

A medida que asignas, cada incidencia cae en un tablero Kanban con tres columnas: Por hacer, En curso, Hecho. No mantienes ese tablero a mano: es el estado vivo de tus pins.

Ese tablero es tu listado de repasos. En lugar de una hoja de cálculo que actualizas a mano, tienes un repaso que refleja la realidad porque está hecho de los mismos pins que pusiste en obra.

La diferencia se nota sobre todo al final de la obra. Una hoja de repasos mantenida a mano solo está tan al día como la última vez que alguien se acordó de actualizarla, que en una obra con trajín es casi nunca. Un tablero hecho de pins está al día por defecto: muestra lo abierto porque los pins dicen qué está abierto. No reconcilias dos registros, lees uno.

Sigue el avance para que tu informe de inspección esté al día

Según avanza el trabajo, los responsables mueven sus elementos por el tablero y marcan como resueltas las incidencias arregladas. Un pin resuelto se atenúa sobre el plano, así que de un vistazo ves qué sigue abierto y qué está cerrado. El estado de tu informe de inspección no es algo que cuadres después: ya es cierto. Si quieres ver este ritmo a lo largo de una jornada entera, aquí tienes un día de un aparejador con los mismos pins.

Exporta el informe cuando tengas que enviarlo

Cuando llega el momento de entregar algo —al cliente, a la promotora, a la contrata principal— generas el informe en PDF desde la web. Reúne los pins: ubicaciones sobre el plano, fotos, notas y transcripciones, y el estado actual. Aquello que habrías pasado la tarde tecleando se monta con lo que ya capturaste.

Sé claro con quien lo reciba: el informe web es muy útil hoy pero todavía está madurando. Mejora versión a versión, así que trátalo como una función que evoluciona, no como un formato cerrado y definitivo. La cuestión no es una plantilla perfecta: es que el contenido del informe ya existe, capturado en obra, en vez de teclearse de memoria al final del día.

Una sola fuente de verdad mientras se cierran incidencias

Como el informe sale de los pins, no acabas con cinco versiones contradictorias en un correo. El plano sigue siendo el registro vivo. Cuando se resuelve el último elemento y el tablero queda limpio, el informe que exportas refleja una obra de verdad cerrada, no un estado que esperabas que fuera correcto.

Un pequeño hábito que se acumula

El cambio es pasar de documentar después a documentar durante. Cuando una incidencia es un pin en el momento en que la ves, el informe deja de ser una tarea. La mayoría de los equipos que lo prueban en una sola entrega dejan de volver al método de WhatsApp y hoja de cálculo —ese en el que un audio de WhatsApp se pierde en cuanto llegan los siguientes cuarenta—, porque el tiempo ahorrado es evidente a la primera.

¿Te suena lo de teclear de noche? Envíaselo al compañero que aún reconstruye el repaso de memoria.

Qué NO es PinMy

PinMy no es una plataforma completa de gestión de calidad ni de administración de contratos, y no sustituye tu control de proyecto. Con modelos 3D, un pin marca un punto en el espacio —una instantánea fechada—, no un elemento del modelo, y no lee datos de elementos. El informe PDF web es útil pero aún evoluciona, así que no le prometas a un cliente una función que todavía no existe. Lo que PinMy sí hace de forma fiable es convertir lo que ves en obra en incidencias ubicadas, con responsable y trazables que puedes compartir.

Preguntas frecuentes

¿Qué diferencia hay entre un informe de incidencias, un repaso y una lista de repasos? En la práctica son lo mismo con distinto nombre: una lista de problemas detectados en obra que hay que corregir antes de la entrega. “Repaso” y “lista de repasos” son los términos habituales en España, e “informe de incidencias” es el más formal para el handover. PinMy genera los tres a partir de los mismos pins.

¿Puedo hacer un informe de incidencias desde el móvil? Sí. Capturas cada incidencia en obra desde el móvil —pin, foto, voz o texto— y generas el PDF compartible desde la web. La captura es el trabajo; el informe se monta solo a partir de ella.

¿El PDF exportado es un producto terminado? El informe PDF web es muy útil hoy pero todavía está madurando. Mejora versión a versión, así que trátalo como una función que evoluciona y ajusta expectativas con quien lo reciba.

Monta tu próximo informe en obra, no a las 9 de la noche

Prueba a capturar un repaso como pins y a exportar el informe: mira cuánto trabajo de mesa desaparece.