03. Juni 2026
Eine Trowel-Alternative für die Baustelle
Von PinMy Team
Dieser Beitrag ist auch verfügbar auf Englisch , Ukrainisch , Italienisch , Spanisch , Französisch , Japanisch , Portugiesisch , Chinesisch .
Eine Trowel-Alternative für die Arbeit auf der Baustelle
Wenn du dir Trowel anschaust, willst du wahrscheinlich Excel hinter dir lassen und etwas Ordnung in die Verwaltung deiner Baustellen bringen. Das ist ein gutes Ziel, und Trowel ist dafür ein fähiges Tool. Diese Seite hilft dir zu sehen, wo sich PinMy und Trowel überschneiden — und vor allem, wo sie sich unterscheiden.
Der Unterschied passt in einen Satz: Trowel ist ein Bau-ERP, PinMy ist ein Tool zur Felderfassung. Sie konkurrieren nicht um denselben Job.
Was Trowel gut macht
Trowel ist eine spanische All-in-one-Managementplattform für den Bau. Ihre Stärke ist die finanzielle und administrative Seite eines Projekts: Budgets, Kostenkontrolle, Einkauf, Rechnungsstellung, Leistungsnachweise, Bautagebücher, Zeiterfassung und Gantt-Planung. Alles in einer Plattform, gebaut, damit ein Bauunternehmen die Rentabilität jedes Projekts im Blick behält.
Wenn du genau diese komplette Management-Ebene brauchst — wissen, ob eine Baustelle Geld bringt oder verliert, Leistungsnachweise und Zeiterfassung abwickeln —, ist Trowel dort sehr weit entwickelt. Seien wir fair: Im finanziellen Management des Baus macht es weit mehr als PinMy, weil PinMy es gar nicht erst versucht.
Der grundlegende Unterschied: Verwaltung vs. Erfassung
Hier kommt der Punkt, der die Entscheidung verändert.
Trowel will das System sein, in dem die gesamte Verwaltung deines Bauunternehmens lebt: die Finanzen, die Administration und das Feld. Es ist bewusst breit angelegt.
PinMy macht eine Sache und hält sie einfach: erfassen, was auf der Baustelle passiert — im Plan verankert. Ein Mangel, ein Foto, eine Sprachnotiz, gepinnt am exakten Punkt auf dem Plan. Keine Budgets, keine Leistungsnachweise, keine Lohnabrechnung.
Für einen Bauüberwacher oder ein kleines Team, das die Baustelle einfach nur sauber dokumentieren will — ohne ein ganzes ERP aufzusetzen oder für Module zu zahlen, die nie genutzt werden —, macht dieser Unterschied viel aus. Mit PinMy öffnest du die App und dokumentierst schon beim nächsten Besuch. Kein Onboarding, keine Einrichtung vorab.
Wo PinMy heraussticht
PinMy ist nicht nur leichter, sondern hat sorgfältig gebaute Funktionen für die Felderfassung:
- Markiere den genauen Bereich des Problems. Nicht nur ein Punkt: Du ziehst ein Rechteck um den Riss oder den Fleck und passt es auf die tatsächliche Ausdehnung an. Schon die Größe der Markierung sagt dem Team, wie groß das Problem ist.
- Sprachnotizen, transkribiert in 20+ Sprachen. Du sprichst mit Handschuhen und in Eile; PinMy macht daraus durchsuchbaren Text, den du bearbeiten kannst, falls ein Fachbegriff falsch verstanden wurde.
- Video-Annotation (Premium). Setze Pins auf bestimmte Momente eines Baustellen-Rundgangvideos.
- Pins, belastbar bei Streitfällen. Nur wer einen Pin erstellt, kann ihn verschieben oder löschen. Andere können antworten, aber niemand kann still und leise einen Mangel löschen, den du vor sechs Monaten markiert hast. So bleibt die Dokumentation ehrlich.
- Gastmodus. Ein Nachunternehmer oder der Kunde öffnet die Datei im Browser und antwortet, ohne etwas zu installieren oder ein Konto anzulegen.
Ehrlicher Vergleich
| Trowel | PinMy | |
|---|---|---|
| Kategorie | Bau-ERP (All-in-one) | Felderfassung auf dem Plan |
| Am besten für | Bauunternehmen, die weg von Excel wollen | Bauüberwacher und Teams, die im Feld dokumentieren |
| Budgets, Kosten, Rechnungen | Ja, seine Stärke | Nein |
| Leistungsnachweise, Zeiterfassung | Ja | Nein |
| Bereich markieren und anpassen | — | Ja |
| Transkribierte Sprachnotizen | — | Ja, 20+ Sprachen |
| Video-Annotation | — | Ja (Premium) |
| Belastbare Pins bei Streitfällen | — | Ja |
| Startpunkt | Einrichtung und Implementierung | Öffnen und loslegen |
| Kostenloser Plan | Je nach Profil | Ja, für immer kostenlos |
Wir sagen es klar: Wenn du Budgets, Kosten und Leistungsnachweise brauchst, liegt Trowel vorn; auf diesem Feld spielt PinMy nicht mit. PinMy ist für den Fall, dass deine Priorität ist, die Baustelle schnell und sauber zu dokumentieren — im Plan verankert.
Und sie können zusammenarbeiten
Es muss nicht zwingend das eine oder das andere sein. Viele Teams behalten ihr Finanzmanagement im bestehenden System und nutzen PinMy nur für die visuelle Felderfassung — die Mängel, die Mängelrundgänge, die Fotos auf dem Plan —, weil Trowel und andere ERPs genau dort mehr wiegen, als ein Feldteam im Alltag braucht.
Was du heute mit PinMy machen kannst
Nur Funktionen, die jetzt gerade auf dem Handy sind:
- Sprach-, Foto-, Video- und Text-Pins auf Plan-PDFs und Baustellenfotos.
- Bereichsmarkierung mit anpassbarer Größe und Freihandzeichnen auf der Datei.
- Sprachtranskription in 20+ Sprachen.
- Video-Annotation (Premium) und OCR (Premium).
- Kanban-Flow: zuweisen, von „To do“ bis „Done“ verfolgen und schließen — mit @-Erwähnungen und Benachrichtigungen.
- Gastmodus für Nachunternehmer ohne Konto.
- iOS, Android, Web und eine Chrome-Erweiterung. Gehostet in der EU, DSGVO-konform.
Kurz und knapp
Trowel und PinMy lösen unterschiedliche Dinge. Trowel verwaltet die Finanzen und Administration deines Bauunternehmens. PinMy erfasst die Realität der Baustelle, im Plan verankert. Wenn du All-in-one-Management suchst, schau dir Trowel genau an; wenn du einfach nur im Feld dokumentieren willst, passt PinMy besser zu dir — und der Start ist kostenlos.
Wenn du als Bauüberwacher oder Bautechniker arbeitest, passt dieser plan-zentrierte Ansatz direkt auf deinen Alltag.